Tungkol sa seguro, kapag nagtatrabaho sa isang kumpanya, kinakailangan mong mag-ambag sa Serbisyong Panlipunan / Social Insurance (社会保険).
Magkano ang kailangan mong bayaran?
Ang halaga para sa mga kontribusyon sa seguro at pension ay legal na ipinag-uutos at hindi arbitraryong itinatakda ng anumang kumpanya o organisasyon. Ang kontribusyon ay nakadepende sa status ng paninirahan at trabaho, na tumutugma sa kita ng indibidwal, karaniwang nasa humigit-kumulang 17.828% ng buwanang sahod. Ang halagang ito ay pantay na pinaghahatian sa pagitan ng employer at ng empleyado.
Ang paglahok sa mga sistema ng pension at seguro ay responsibilidad ng bawat manggagawa sa Japan. Kung hindi ka mag-aambag, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang pamahalaan sa pamamagitan ng telepono o magpadala ng mga nakasulat na abiso. Kung patuloy mong hindi babayaran ang mga ito, magpapadala sila ng mga babala at maaaring kunin o i-freeze ang iyong mga ari-arian (direkta mula sa iyong bank account). Samakatuwid, dapat mong tuparin ang iyong mga obligasyon sa pension at seguro upang makatanggap ng mga tamang benepisyo sa bandang huli.
Mga pamamaraan upang mabawi ang mga kontribusyon sa pension pagkatapos bumalik sa iyong sariling bansa:
Kapag lumahok ka sa sistema ng pension, ang mga buwanang pagbabayad ay ginagawa kapag nagretiro na. Gayunpaman, maraming dayuhang manggagawa ang hindi nananatili sa Japan hanggang sa pagreretiro upang i-claim ang mga benepisyong ito. Upang matugunan ito, ang gobyerno ng Japan ay may Lump-sum Withdrawal Payment system (脱退一時金の請求) na nagpapahintulot sa mga dayuhan na mabawi ang kanilang mga kontribusyon sa pension pagkatapos bumalik sa kanilang mga sariling bansa, basta't ang proseso ay makumpleto sa loob ng dalawang taon ng pag-alis.
Mga kinakailangang dokumento para sa pagbawi ng mga kontribusyon sa pension ay:
- Isang kopya ng iyong pasaporte (kabilang ang pahina na may huling tatak ng pag-alis mula sa Japan)
- Katibayan na hindi ka na naninirahan sa Japan
- Impormasyon sa bank account, kabilang ang pangalan ng bangko, pangalan ng sangay, address ng sangay, numero ng account, na may opisyal na tatak ng bangko (mas maganda mula sa mga pangunahing bangko na makakatanggap ng mga internasyonal na paglilipat)
- Pension Handbook (年金手帳)
-
Form ng Kahilingan sa Lump-sum Withdrawal Payment (脱退一時金請求書)
Kapag naihanda na ang lahat ng dokumento, ipadala ang iyong aplikasyon sa pamamagitan ng EMS sa: Japan Pension Service 3-5-24 Takaido-nishi, Suginami-ku, Tokyo, 168-8505, Japan
Halaga na maaari mong mabawi:
Para sa National Pension (国民年金), ang buwis sa kita ay hindi ibinabawas mula sa nabawing halaga. Para sa Employee's Welfare Pension (厚生年金), 20.42% ang ibabawas para sa buwis sa kita, kaya makakatanggap ka ng 79.58% ng kabuuang mga kontribusyon. Ang ibinawas na 20.42% ay maaari ring mabawi sa pamamagitan ng isang pangalawang proseso na madalas na tinutukoy bilang "Pangalawang Pagbawi sa Nenkin."
Mga hakbang para sa pangalawang pagbawi ng Nenkin:
- Magtalaga ng isang pinagkakatiwalaang indibidwal o entidad bilang iyong kinatawan sa buwis at irehistro sila sa tanggapan ng buwis kung saan ka huling nanirahan sa Japan (所得税・消費税の納税管理人の届出書).
- Kumpletuhin ang paunang proseso ng pag-withdraw sa Nenkin at maghintay ng 3-4 na buwan upang matanggap ang Abiso ng Desisyon sa Lump-sum Withdrawal Payment (脱退一時金支給決定通知書). Ipunin ang abisong ito para sa pangalawang proseso ng pagbawi ng buwis.
- Ang iyong kinatawan sa buwis ang mamamahala sa pamamaraan ng pag-refund ng buwis.
- Ang nai-refund na halaga ay ililipat sa account ng kinatawan sa buwis.
- Ililipat ng kinatawan ang nai-refund na halaga sa iyong account.
Mga benepisyo ng pagpapakabit ng iyong insurance card sa My Number card:
- Lahat ng iyong impormasyon sa kalusugan, kasaysayan ng medikal, mga gamot, mga kontraindiksyon, atbp., ay ina-update sa naka-link na card.
- Hindi na kailangang magsumite ng mga claim sa reimbursement para sa mga gastos sa medikal na lumalampas sa mga limitasyon: Kapag ginagamit ang My Number upang i-link ang iyong impormasyon sa seguro sa kalusugan, ang mga claim para sa lumalampas na gastos sa medikal ay maaaring awtomatikong iproseso nang mas mabilis, na nagbabawas sa mga papel at oras ng paghihintay.
- Kapag nagpapalit ng trabaho, hindi mo kailangang palitan o i-renew ang insurance card: Karaniwan, kapag nagpapalit ka ng trabaho, maghihintay ka para sa iyong bagong employer na mag-isyu ng bagong insurance card. Para sa mga pagbisita sa medikal sa panahong ito, magbabayad ka muna at magki-claim ng reimbursement mula sa kumpanya ng seguro. Sa naka-link na card, magagamit mo ang My Number card para sa mga pagbisita sa medikal at makakatanggap ng mga bawas sa gastos tulad ng karaniwan.
Bilang konklusyon, ang pagsunod sa mga regulasyon sa buwis at seguro ng Japan ay nagtitiyak hindi lamang ng legal na pagsunod kundi pati na rin sa pagprotekta sa iyong mga karapatan sa pananalapi at kalusugan habang nagtatrabaho sa ilalim ng Tokutei Ginou visa. Ang wastong pamamahala ng mga kontribusyon sa pension at paggamit ng mga sistema tulad ng Lump-sum Withdrawal Payment ay makakatulong sa pagpapabilis ng mga transisyon sa pananalapi kapag bumabalik sa iyong sariling bansa. Sa pamamagitan ng pagpapakabit ng iyong insurance card sa My Number card, maaari mong padaliin ang mga proseso sa pangangalagang pangkalusugan at magtuon nang higit sa iyong propesyonal at personal na paglago sa iyong panahon sa Japan. Manatiling may kaalaman at proaktibo upang mapamahalaan ang iyong mga responsibilidad at benepisyo nang may tiwala.